Enable sorting the list of controls on this website by released/last updated. Also, if there could be notifications sent when new/updated controls are added.

thanks for your idea, the website listing is only by last added date to the Gallery and there are no plans to implement a sorting or send a notification (like by email) for new controls. However there is an advanced search page https://search.pcf.gallery/ that can be useful to find the controls